3cky's tracked open-source repos, sorted by stars.
Open-source Modbus TCP to Modbus RTU (RS-232/485) gateway.
