togatoga's tracked open-source repos, sorted by stars.
Japanese Input Method System for Linux, macOS, Neural Kana-Kanji Conversion Engine
