subtitles

Esta aplicación puede traducir texto capturado desde cualquier programa que se ejecute en su equipo.

¡Encuentra y descarga automáticamente los subtítulos correctos para tus videos favoritos!

Una aplicación de escritorio local y gratuita para extraer subtítulos (SRT) de videos y traducirlos a cualquier idioma; uso ilimitado, sin registro, sin nube.

Interfaz de línea de comandos para las capacidades integradas de reconocimiento y transcripción de voz en macOS.

Un software multiplataforma de visualización de subtítulos en tiempo real.

Búsqueda automática de películas y series en torrent, usenet, DDL, subtítulos, streaming, predb y otros sitios. Añade enlaces a páginas de IMDb desde cientos de sitios diferentes. Añade películas y series a Radarr/Sonarr. Añade valoraciones externas de Metacritic, Rotten Tomatoes, Letterboxd, Douban, Allocine. Indicadores de servidor multimedia para Plex, Jellyfin, Emby. Tema/estilo oscuro para la vista de referencia. Añade y elimina de la lista de seguimiento de Trakt.

Una biblioteca sencilla y un conjunto de herramientas para analizar, modificar y componer archivos SRT.

Solución de mejora para YouTube y subtítulos bilingües

Convierte tu agente de programación en un estudio de video: describe un video en lenguaje sencillo y tu agente escribirá la línea de tiempo y producirá el archivo.

Sincroniza y traduce subtítulos automáticamente, o crea nuevos mediante transcripción, utilizando DNN preentrenadas, alineaciones forzadas y Transformers. https://subaligner.readthedocs.io/