subtitle

VideoCaptioner - Assistant de sous-titrage intelligent basé sur LLM - Processus complet de génération, segmentation, correction et traduction de sous-titres vidéo ! - Un outil puissant pour un sous-titrage vidéo simple et efficace.

API Python permettant d'obtenir la transcription ou les sous-titres d'une vidéo YouTube. Fonctionne également avec les sous-titres générés automatiquement et ne nécessite ni clé API ni navigateur headless, contrairement aux solutions basées sur Selenium.

Synchronisez automatiquement les sous-titres avec la vidéo.

Édition vidéo en ligne de commande déclarative et élégante avec API

Outil de bureau open source tout-en-un pour générer, traduire, doubler et graver des sous-titres vidéo. Basé sur des modèles locaux comme Whisper / FunASR, avec traitement par lots, accélération GPU et compatibilité Windows, macOS et Linux.

ArtPlayer.js est un lecteur vidéo HTML5 moderne et complet.

Téléchargement automatisé de sous-titres chinois. Supporte les sites shooter, xunlei, arrst, a4k, SubtitleBest. Compatible avec Emby, Jellyfin, Plex, Sonarr, Radarr et TMM.

Transformation de sous-titres SRT en animation manuscrite sur fond papier crème, utilisant le masquage par zones et le flux d'écriture continue.

Produit Zimoo : outil de traduction pour fichiers de sous-titres (.srt, .ass, .vtt). Il suffit de glisser le fichier et de cliquer sur traduire. Disponible en version web (zimoo.app) et bureau. Caractéristique principale : BYOK (Bring Your Own Key) pour permettre aux utilisateurs d'utiliser leur propre clé API.

Gestionnaire de bibliothèque vidéo automatique pour les séries TV. Il surveille les nouveaux épisodes de vos séries préférées et effectue sa magie dès leur publication.

Traduction de sous-titres utilisant des LLM.

Extension Chrome de traduction au survol : traducteur PDF, EBOOK, EPUB, OCR, TTS, NETFLIX, sous-titres doubles YOUTUBE, GOOGLE DOCS, IA, visionneuse, GMAIL, écriture, image, sous-titres doubles, MANGA, survol, dictionnaire, WEBTOON, EDGE, japonais, anglais

Outil de renommage par lots et de synchronisation automatique pour fichiers de sous-titres

Génération de sous-titres vidéo et audio au format srt. Transcription locale sans API tierce. Cadre de génération de sous-titres basé sur Transformer. Outil GUI pour générer des sous-titres à partir de vidéos.

Bilibili-kun - Extension de navigateur pour la liste des sous-titres Bilibili, incluant des fonctionnalités telles que le clic pour naviguer, le téléchargement, le résumé et la traduction des sous-titres.

Outil de synchronisation automatique de sous-titres.

Traduction complète de sous-titres par saison en une seule passe (.srt/.ass/.vtt/.lrc), supportant plus de 120 langues et 27 fournisseurs LLM, sans altérer le minutage.

Utilitaire Node.js simple pour créer des diaporamas vidéo à partir d'images, avec effets audio et visuels optionnels via ffmpeg

Génération par lots de fichiers de sous-titres pour vidéos locales, avec traduction intégrée, compatible Windows et macOS

Outil pour extraire et convertir des sous-titres en format .srt à partir de fichiers .xml/dfxp/ttml et .vtt/WebVTT (ex: Netflix, YouTube)

Recherche de sous-titres.

(Plus maintenu) Fonctionnalité : téléchargement de sous-titres YouTube (Note : le projet n'est plus maintenu car il ne génère aucun revenu et je n'ai plus besoin de télécharger de sous-titres moi-même, sauf changement de situation).

SickGear, le fork stable et fiable de Sick-Beard pour automatiser la gestion de vos séries TV avec des fonctionnalités innovantes.

Manipuler des sous-titres en GO (.srt, .ssa/.ass, .stl, .ttml, .vtt (webvtt), télétexte, etc.)

Outil d'extraction de sous-titres incrustés ultra-rapide. Atteignez une vitesse d'extraction 10 fois supérieure avec une puce Apple M1 ou une carte graphique NVIDIA 3060.

Un rendu de sous-titres ASS léger en JavaScript

Application pour multiplexer des vidéos avec audio/sous-titres, offrant de nombreuses options !

新一代 AI 专业字幕软件，剪映字幕、elevenlabs 语音转文本的最佳本地版平替之一，也是加强版。中英转录识别准确率超过 97%，词语音频对齐率 98%，说话人分割与识别准确率 96%，带有最先进的 ASR 开源模型，100+字幕动画（支持导出透明背景的字幕动画）。说话人识别、专业字幕编辑器、命令行工具、Skill，达芬奇字幕插件（含字幕动画插件），PR 字幕插件，本地转录、远程转录、文稿匹配、智能拆行、AI校正、AI 智能热词、翻译、双语字幕、专业字幕编辑器、字幕合成、自定义大模型 API

Éditeur de sous-titres en C++ (site officiel : https://nosub.cn)

📥 cpdown - Copiez dans le presse-papiers le contenu de n'importe quelle page web ou sous-titre YouTube sous forme de markdown propre en un clic ou un raccourci