subtitle

🎬 卡卡字幕助手 | VideoCaptioner - Asisten subtitle cerdas berbasis LLM - Pemrosesan alur kerja lengkap untuk pembuatan, pemenggalan, koreksi, dan penerjemahan subtitle video.

API Python untuk mendapatkan transkrip atau subtitle video YouTube. Mendukung subtitle yang dibuat otomatis dan tidak memerlukan API key atau browser headless seperti solusi berbasis selenium.

Sinkronisasi subtitle dengan video secara otomatis.

Penyunting video baris perintah yang canggih dan deklaratif serta API.

Alat desktop open-source gratis untuk membuat, menerjemahkan, mengisi suara, dan membakar subtitle video. Menggunakan model lokal Whisper/FunASR untuk transkripsi offline, pemrosesan batch, akselerasi GPU, dan mendukung Windows, macOS, serta Linux.

ArtPlayer.js adalah pemutar video HTML5 modern dan berfitur lengkap

Pengunduh subtitle bahasa Mandarin otomatis. Mendukung situs subtitle shooter, xunlei, arrst, a4k, SubtitleBest. Mendukung Emby, Jellyfin, Plex, Sonarr, Radarr, TMM

Mengubah subtitle SRT menjadi animasi tulisan tangan di papan tulis dengan latar belakang kertas krem hangat. Teknik: mask partition masking + stream continuous ink (ink→color).

Diperbarui 22 Agustus 2026 v5.5.23. Nama produk: Zimoo, kegunaan: menerjemahkan file subtitle .srt .ass .vtt. Cukup seret subtitle dan klik terjemahkan. Tersedia versi web (zimoo.app) dan desktop. Fitur utama: pengguna dapat memasukkan API key sendiri (BYOK - Bring Your Own Key).

Pengelola Pustaka Video Otomatis untuk Acara TV. Alat ini memantau episode baru dari acara favorit Anda, dan ketika dirilis, alat ini akan melakukan keajaibannya.

↔️ Terjemahkan subtitle menggunakan LLM

Ekstensi Chrome untuk menerjemahkan bahasa apa pun saat kursor diarahkan: Penerjemah PDF, EBOOK, EPUB, OCR, TTS, NETFLIX, SUBTITLE GANDA YOUTUBE, GOOGLE DOCS, AI, PENAMPIL, GMAIL, MENULIS, GAMBAR, SUB GANDA, MANGA, HOVER, KAMUS, WEBTOON, EDGE, JEPANG, INGGRIS

🎞 Alat pengubah nama massal dan penyesuaian waktu otomatis untuk file subtitle | Ubah nama file subtitle secara massal agar cocok dengan nama video dengan satu klik.

Membuat subtitle dari video dan audio, serta menghasilkan file srt. Tanpa perlu API pihak ketiga, transkripsi audio ke teks dilakukan secara lokal. Kerangka kerja pembuatan subtitle video berbasis Transformer. Alat GUI untuk menghasilkan subtitle dari video dan file srt.

BibiJun - Ekstensi peramban daftar subtitle Bilibili, dengan fitur seperti klik untuk melompat, mengunduh subtitle, merangkum subtitle, dan menerjemahkan subtitle.

Alat sinkronisasi subtitle otomatis.

Terjemahkan satu musim subtitle sekaligus — .srt/.ass/.vtt/.lrc, 120+ bahasa, 27 penyedia LLM, timing tetap utuh

Utilitas node.js sederhana untuk membuat tayangan slide video dari gambar dengan efek audio dan visual opsional menggunakan ffmpeg

Pembuatan file subtitle secara massal untuk video lokal, dengan dukungan penerjemahan ke bahasa lain, lintas platform untuk Windows dan Mac

Rip, ekstrak, dan konversi subtitle ke .srt closed captions dari .xml/dfxp/ttml dan .vtt/WebVTT (contoh: Netflix, YouTube)

Pencari subtitle.

(tidak lagi dipelihara) Fungsi: mengunduh subtitle Youtube

SickGear telah terbukti menjadi fork TV stabil yang paling andal dari Sick-Beard yang hebat untuk mengotomatiskan hiburan TV sepenuhnya dengan inovasi.

Manipulasi subtitle dalam GO (.srt, .ssa/.ass, .stl, .ttml, .vtt (webvtt), teletext, dll.)

Alat ekstraksi subtitle hardcode yang sangat cepat. Mencapai kecepatan 10x lipat hanya dengan chip Apple M1 atau kartu grafis NVIDIA 3060.

Perender subtitle ASS JavaScript yang ringan

Aplikasi untuk menggabungkan video dengan audio/subtitel dengan banyak pilihan!

Editor Subtitle C++ (Editor subtitle C++ baru, situs resmi: https://nosub.cn)

cpdown - Salin konten halaman web/subtitel youtube apa pun ke papan klip sebagai markdown bersih dengan satu klik atau pintasan

新一代 AI 专业字幕软件，剪映字幕、elevenlabs 语音转文本的最佳本地版平替之一，也是加强版。中英转录识别准确率超过 97%，词语音频对齐率 98%，说话人分割与识别准确率 96%，带有最先进的 ASR 开源模型，100+字幕动画（支持导出透明背景的字幕动画）。说话人识别、专业字幕编辑器、命令行工具、Skill，达芬奇字幕插件（含字幕动画插件），PR 字幕插件，本地转录、远程转录、文稿匹配、智能拆行、AI校正、AI 智能热词、翻译、双语字幕、专业字幕编辑器、字幕合成、自定义大模型 API