subtitle

🎬 VideoCaptioner - Assistente inteligente de legendas baseado em LLM - Processamento completo de geração, segmentação, correção e tradução de legendas de vídeo! - Uma ferramenta poderosa para legendagem de vídeos fácil e eficiente.

Esta é uma API Python que permite obter a transcrição/legendas de um vídeo do YouTube. Funciona também para legendas geradas automaticamente e não requer chave de API nem navegador headless, ao contrário de outras soluções baseadas em Selenium.

Sincronize legendas com vídeos automaticamente.

Edição de vídeo via linha de comando declarativa e ágil com API

Aplicativo desktop gratuito e de código aberto para gerar, traduzir, dublar e embutir legendas em vídeos — conversão de voz em texto local com Whisper, dublagem por IA e clonagem de voz, offline e com aceleração por GPU.

ArtPlayer.js é um reprodutor de vídeo HTML5 moderno e completo

Download automatizado de legendas em chinês. Os sites de legendas suportados incluem shooter, xunlei, arrst, a4k, SubtitleBest. Suporta Emby, Jellyfin, Plex, Sonarr, Radarr, TMM.

Transforma legendas SRT em animações de escrita à mão em um quadro branco com fundo de papel bege. Habilidades: organização de máscaras de partição + fluxo de escrita contínua (tinta→cor).

Nome do produto: "译幕" (Zimoo), para tradução de arquivos de legenda .srt, .ass e .vtt. Basta arrastar a legenda e clicar em traduzir. Disponível em versão web (zimoo.app) e desktop. Recurso principal: BYOK (Bring Your Own Key) para inserir sua própria chave de API.

Gerenciador automático de biblioteca de vídeos para programas de TV. Ele monitora novos episódios dos seus programas favoritos e faz sua mágica quando são publicados.

↔️ Traduza legendas usando LLM.

Tradução ao passar o mouse para qualquer idioma - Extensão para Chrome: Tradutor de PDF, EBOOK, EPUB, OCR, TTS, NETFLIX, YOUTUBE DUAL SUBTITLES, GOOGLE DOCS, IA, VIEWER, GMAIL, WRITING, IMAGE, DUAL SUBS, MANGA, HOVER, DICTIONARY, WEBTOON, EDGE, JAPONÊS, INGLÊS.

🎞 Ferramenta de renomeação em lote e ajuste automático de sincronização de legendas | Renomeie arquivos de legenda em lote para corresponder aos nomes dos vídeos com um clique.

Geração de legendas para vídeo e áudio com criação de arquivos srt. Implementação local de conversão de áudio para texto sem necessidade de APIs de terceiros. Framework de geração de legendas baseado em Transformer. Uma ferramenta GUI para gerar legendas a partir de vídeos e criar arquivos srt.

BibiJun - Extensão de navegador para lista de legendas do Bilibili, com funções como clique para pular, download de legendas, resumo de legendas, tradução de legendas, entre outras.

Ferramenta de sincronização automática de legendas.

Traduza uma temporada inteira de legendas de uma só vez — .srt/.ass/.vtt/.lrc, mais de 120 idiomas, 27 provedores de LLM, sem alterar a sincronização

Utilitário simples em Node.js para criar apresentações de slides em vídeo a partir de imagens com efeitos visuais e de áudio opcionais usando o ffmpeg

Gera arquivos de legenda em lote para vídeos locais e pode traduzir os arquivos de legenda para outros idiomas. Suporte multiplataforma para sistemas Windows e Mac.

Extraia e converta legendas para o formato .srt (closed captions) a partir de .xml/dfxp/ttml e .vtt/WebVTT (ex: Netflix, YouTube)

Localizador de legendas

Não mantido. Funcionalidade: baixar legendas do YouTube. (Nota: como não gera receita e não tenho mais necessidade de baixar legendas, o projeto não será mais mantido, a menos que a situação mude).

O SickGear provou ser o fork de TV estável mais confiável do ótimo Sick-Beard para automatizar totalmente o entretenimento de TV com inovação.

Manipule legendas em GO (.srt, .ssa/.ass, .stl, .ttml, .vtt (webvtt), teletexto, etc.).

Ferramenta de extração de legendas embutidas ultrarrápida. Requer apenas chip M1 da Apple ou placa gráfica NVIDIA 3060 para atingir uma extração 10x mais rápida. Uma ferramenta muito rápida para extração de legendas embutidas em vídeos

Um renderizador de legendas ASS em JavaScript leve

Aplicativo para multiplexar vídeos com áudios/legendas com várias opções!

Editor de legendas em C++ (Novo software de legendas em C++, site oficial: https://nosub.cn)

📥 cpdown - Copie para a área de transferência qualquer conteúdo de página da web ou legenda do YouTube como markdown limpo com um clique ou atalho

新一代 AI 专业字幕软件，剪映字幕、elevenlabs 语音转文本的最佳本地版平替之一，也是加强版。中英转录识别准确率超过 97%，词语音频对齐率 98%，说话人分割与识别准确率 96%，带有最先进的 ASR 开源模型，100+字幕动画（支持导出透明背景的字幕动画）。说话人识别、专业字幕编辑器、命令行工具、Skill，达芬奇字幕插件（含字幕动画插件），PR 字幕插件，本地转录、远程转录、文稿匹配、智能拆行、AI校正、AI 智能热词、翻译、双语字幕、专业字幕编辑器、字幕合成、自定义大模型 API